2011.5.16
５月１２日（木）、バレーボールの大林素子さんご来店。渋谷シアターコクーンで５月２６日まで上演中の井上ひさし作、蜷川幸雄演出「たいこどんどん」に出演している宮崎出身・川崎誠司さんが出演仲間として大林さんらをお連れしたものでした。お誕生会の時に流した「笑っていいとも！コブクロみやこんじょ花輪」を観てもらった後で、「大林さんにも花輪を贈ったら飾ってもらえるかな？」とマイクで聞いたら、大きな声で「いいとも！」と答えていただきました。

５月９日（月）には東京国際フォーラムで「星守る犬」の舞台挨拶・試写会に行きました。東宝・電通・KDDIといった大きな会社がバックにあるだけ、大掛かりなイベントでした。主演の西田敏行さんはじめ、玉山鉄二・川島海荷・藤竜也・岸本加世子・中村獅童さんといった豪華な顔ぶれ。舞台には、『みやこんじょ』にも来ていただいた瀧本智行監督の顔も。６月１１日（土）から全国東宝系３００館以上で公開されるようです。

昨年、１０月２７日（水）ワタクシは練馬・大泉学園の東映撮影所にいました。スタジオに入ると男の子がアフレコ（画面に合わせてセリフを吹き込む）をしていました。その次になんとワタクシが。「キャー」という声を吹き込むためだけに劇団所属の女の子が学校を抜けて来ていました。東北訛りの男性も。そして、あの川島海荷ちゃんも。おお、こうやって映画の一部ができているんだと、しばしワタクシ素人さん感心。

瀧本監督の前作「スープオペラ」に続いて「星守る犬」でも録音を担当しているのが都城工業高校でひとつ下だった藤丸和徳さん。その彼から吹き替えの話があった後、新宿で飲むんだったらと、監督を連れて『みやこんじょ』へ。そこでびっくりしたのが、彼はいつも都城弁で訛って話しているので現場でもそうかと思ったら、そんな訛り聞いたこともないとお仲間からバッサリ。彼の性格からしてもいつでもどこでも都城弁かと思いきや、世渡りにはやはり標準語が必要なようです。宮崎ワールド『みやこんじょ』で働くワタクシに訛りが商売道具であるのとは違うのでした。

西田敏行さんが犬を車に乗せて東京から東北を通って北海道入りします。その時に、ハーレーダビッドソンに乗ったおじさま集団のリーダーに声をかけられます。「かわいい犬だね」〜「ハッピーといいます」〜「じゃあハッピーな旅を！」。この「かわいい犬だね」「じゃあハッピーな旅を！」を吹き替えました。全国のみなさん、聞いてやってください。ハーレーのおじさま、ごめんなさい。


●みやこんじょ２
http://www.miyakonjo.co.jp/miyakonjo2.htm
●みやこんじょ日経レストランDM大賞グランプリ受賞
http://nr.nikkeibp.co.jp/topics/20091112/
●宮日ＴＯＫＹＯ編集局
http://www.miyakonjo.co.jp/image/miyanichi20101224.JPG